I tried a few things, but it wasn't worth the hassle. A few minutes with the Dremel and all of my original plumbing plans worked like a charm. After a short detour caused by Uncharted 4, I finally got some time over the long weekend to finalize and glue the plumbing. I ran a leak test for a few days and didn't find (m)any leaks, so the next step is to empty it out and get it moved to its ultimate location in the room and get some saltwater mixed up. I will have to spend some time working through the heights of each overflow inlet to eliminate sound; my first attempt wasn't ideal.






